duy nhứt

Thân thiện

Đây là cơ hội duy nhứt trong đời.

Definition

1. Adjective:
   • Only; sole: Refers to being the single one of its kind; alone in a specific category or situation.
   • Unique: Being without a like or equal; single in its kind or characteristics.

Usage Examples

• Adjective:
  • Anh ấy là người bạn duy nhứt tôi có ở thành phố này. (He is the only friend I have in this city.)
  • Đây là cơ hội duy nhứt trong đời. (This is the sole opportunity of a lifetime.)
  • Mỗi con người là một cá thể duy nhứt. (Every person is a unique individual.)

Advanced Usage

• "duy nhứt có một": The one and only; absolutely unique.

  • Đó là bức tranh duy nhứt có một trên thế giới. (That is the one and only painting of its kind in the world.)

• "người duy nhứt": The only person.

  • Cô ấy là người duy nhứt hiểu tôi. (She is the only person who understands me.)

Variants and Related Words

• Duy nhất (adj): This is the modern, standardized spelling of "duy nhứt". It has the same meanings: only, sole, unique.

  • Đây là lựa chọn duy nhất. (This is the only choice.)

• Độc nhất (adj): Unique, peerless. Often emphasizes unparalleled quality or status.

  • Chiếc xe này là độc nhất vô nhị. (This car is one of a kind.)

Synonyms

• Độc nhất: Unique, sole.
• Có một: One and only.
• Một: One (when used emphatically).

Related Phrases

• Duy nhứt vô nhị: Absolutely unique; unparalleled; one of a kind.
  • Tài năng của cô ấy là duy nhứt vô nhị. (Her talent is absolutely unique.)

Notes on Usage

• "Duy nhứt" is an older, Southern Vietnamese spelling variant. In contemporary formal writing, "duy nhất" is the standard and more commonly used form across all regions. Both forms are understood and carry identical meanings.
• It functions primarily as an adjective and is often placed before the noun it modifies.

Học thuật

1. only; sole; unique
   • tình yêu duy nhất
     Only love